。

在观察所里的索科夫，见到德军抵抗的意志，已经被几发炮弹炸得灰飞烟灭，连忙给一营长万尼亚下命令“大尉同志，敌人已经投降了，命令战士们停止射击，开始收容俘虏。”

随着索科夫的命令，苏军这边停止了射击，投降的德军官兵在进入战壕之后，经过一番搜身，都被撵到了一个掩蔽部里关起来。

就在德军投降之际，赶来救援他们的坦克分队，已经来到了距离雷区不远的地方。当坦克兵指挥官，看到自己要救援的人已经向苏军投降了，他不禁长叹一口气，向上级报告说“我们要救援的部队，已经向俄国人投降，我们下一步该怎么办？请指示！”

德军指挥官接到报告后，沉默了许久，最后说道“救援已经没有任何意义，为了避免无谓的牺牲，你们立即撤回来。”