“Bye，不好意思，你被交易了，我们为了得到杰里·斯塔克豪斯只能把你交易。”杰里·克劳斯一脸伪善。

“你走吧，兄弟，费城的女人比芝加哥奔放，你在那可以过的很好。”罗德曼忧愁地说。

白已冬泪目，看向霍斯，结果却看到她倒在斯塔克豪斯的怀里：“Bye，我们结束了！斯塔克豪斯比你更有男人味...”

白已冬醒了，好在他醒了，不然他肯定会在那个可怕的近乎真实的梦里跳楼自杀。

心砰砰跳着，那种绝望的感觉，那种失去一切的窒息感。

如果梦里的事情真实发生，白已冬不敢想象自己会变成什么样。

看了眼时间，才凌晨4:00。

还有2个小时的睡眠时间，可无论如何也睡不着了。

乔丹揉着眼睛，从记事开始，他的觉就很少，今天却罕见的犯困，已经习惯在这个点训练的身体催促他离开床褥，前往贝尔托中心训练。

乔丹欣赏着芝加哥的晨景，巨肩之城的晨曦总是十分沉寂。

日出之处，炎阳已高升，普照大地。

“早，山姆。”乔丹和保安打了个招呼。

山姆笑出声：“迈克尔，你是今天第二个到的。”“谁是第一个？”乔丹的竞争意识强到连这种事情也要竞争。

山姆随口答道：“Bye。”

闻言，乔丹困意全无，加快脚步走向贝尔托中心的体育馆。

果然有拍球声，乔丹走近，某个篮架下有个年轻人挥汗如雨地投篮。

地上有十几颗球，那个人不分位置，不分距离，捡起球就投。

他的姿势很漂亮，像乔丹，又有些个人风格，出手的柔感，波动感都有，就是投不进。

“哟，不错嘛，我想你已经做好被我狠狠教训的准备了。”一旦乔丹跟人打招呼，通常是已经组织好垃圾话预备开炮。

白已冬看到乔丹，抓起球安步当车地向他走去，“迈克尔，教我低位进攻吧。”

说罢，把球丢给乔丹。

乔丹接住球，冷笑道：“18岁的年纪却想学33岁的老头打球？嗯？”

“没有谁规定低位进攻只有33岁的老头才能用。”白已冬看起来没啥耐心：“你到底教不教？不教的话我就看你录像慢慢学。”“有求于人还这么嚣张？”白已冬的态度让乔丹觉得自己好像欠他钱似的。

乔丹嘴上骂骂咧咧的，手脚却诚实地遵循心意。

对于白已冬来说，最难熬的才刚刚开始，乔丹不是一个温和的导师：“别误会，我不是想教你，我只是想教训你而已。”“我知道，别废话了！”白已冬又被乔丹投进一颗翻身后仰。

轮到白已冬进攻，他的背身实在难以提供有效的火力。

轻飘飘的撞击让乔丹像做游戏一样轻松：“你的屁股柔软无力，你的肩背不堪一击，来啊！用力啊菜鸟！”

“闭嘴！老头！”白已冬一肘顶开乔丹的胸口，强起勾手。

乔丹回过劲，起身盖下皮球，“蠢货！”“你来！”白已冬怒极，想防住乔丹。

“你的撞击没有力量，知道何为力量吗？”言罢，乔丹一把撞开白已冬。

白已冬已经无法防守，乔丹却不急着射篮：“这就是力量，蠢货！”“混账！”白已冬扑上去，想盖乔丹的球。

乔丹的投球动作方兴未艾，将白已冬点起，再曲臂向前，蹭了白已冬的胸口，拨出手里的球。

“唰！”乔丹吹着口哨：“这是个打3分，同意吗？”“你说什么就是什么，该我了！”白已冬怒极败坏。

白已冬的尴尬在于顶不动乔丹。

顶不动就算了，撤步转身也没有用投篮